| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | batch production | Einzelfertigung [f] |
| General | batch production | Serienproduktion [f] |
| General | batch production | Serienherstellung [f] |
| General | batch production | Kleinserienfertigung [f] |
| Business | ||
| Business | batch production | Chargenfertigung [f] |
| Business | batch production | Serienherstellung [f] |
| Business | batch production | Serienfertigung [f] |
| Business | batch production | Serienanfertigung [f] |
| Business | batch production | Serienproduktion [f] |
| Business | batch production | Serienfabrikation [f] |
| Business | batch production | Reihenfertigung [f] |
| Employment | ||
| Employment | batch production | Chargenfertigung [f] |
| Technical | ||
| Technical | batch production | Serienherstellung [f] |
| Technical | batch production | Massenfertigung [f] |
| Technical | batch production | Serienfertigung [f] |
| Logistics | ||
| Logistics | batch production | Serienfertigung [f] |
| Industry | ||
| Industry | batch production | Serienfertigung [f] |
| Industry | batch production | Losfertigung [f] |
| English | German | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | production batch | Losgröße [f] | ||
| Business | ||||
| Business | small batch production | Kleinserienfertigung [f] | ||
| Business | production batch | Losgröße [f] | ||
| Employment | ||||
| Employment | production batch | Losgröße [f] | ||
| Technical | ||||
| Technical | pre-production batch | Vorserie [f] | ||
| Technical | large batch production | Großserienfertigung [f] | ||
| Pharmaceutics | ||||
| Pharmaceutics | bulk production batch | Bulkcharge [f] | ||
| Pharmaceutics | batch production and control records | Protokolle der Chargenfertigung [pl] | ||
| Ceramics | ||||
| Ceramics | batch (glass production) | Gemenge [n] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | small-batch production | Kleinserienfertigung [f] | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | small-batch production | Kleinserienfertigung [f] | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | batch-job production | Kleinserienfertigung [f] | ||
| SAP Terms | ||||
| SAP Terms | small batch production | Kleinserienfertigung [f] | ||
| Production | ||||
| Production | large-batch production | Großserienfertigung [f] | ||
